Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
C-24.2, r. 36 - Special Road Train Operating Permits Regulation
Section 7.2
Disposition versions
7.2. A permit holder must provide, at the request of the Minister of Transport, a highway controller or any other peace officer and according to the Minister, controller or officer’s instructions, for each trip planned between 1 December and 29 February, a list of the safe stopping locations.
